JORGE LUÍS BORGES - Em toda a biblioteca há espíritos

                          JORGE LUÍS BORGES

(Buenos Aires, Argentina, 1899 - Genebra, Suíça, 1986)

Escritor, poeta, tradutor

***

EM TODA A BIBLIOTECA HÁ ESPÍRITOS

Penso que em toda a biblioteca há espíritos. Esses são os espíritos dos mortos que só despertam quando o leitor os busca. Assim, o acto estético não corresponde a um livro. Um livro é um cubo de papel, uma coisa entre coisas. O acto estético ocorre muito poucas vezes, e cada vez em situações inteiramente diferentes e sempre de modo preciso.

(...) Detenhamo-nos nesta ideia: onde está a fé do leitor? Porque, para ler um livro, devemos acreditar nele? Se não acreditamos no livro, não acreditamos no prazer da leitura. (...) Acompanhamos a ficção como acontece, de alguma maneira, no sonho.

in “Citador”