Armando Silva Carvalho

 

Armando Silva Carvalho nasceu em 1938, em Olho Marinho, Óbidos, Portugal.

É poeta, tradutor, romancista, jornalista, advogado, professor, crítico literário, publicitário.

Em 1965, publicou o primeiro livro de poesia intitulado “Lírica Consumível”.

Algumas das suas obras: "Os Ovos de Oiro"; "Armas Brancas"; "Técnicas de Engate"; "Sentimento de um Acidental", " Alexandre Bissexto", "Canis Dei"; “O Amante Japonês”; “Lisboas”; “O Homem que Sabia a Mar”; “A Vingança de Maria de Noronha”.

Os seus livros estão traduzidos em diversos idiomas, incluindo o russo, letão e neerlandês.

Participou  na antologia “IV Líricas Portuguesas”, organizada pelo poeta António Ramos Rosa e integrou o grupo que organizou a “Antologia de Poesia Universitária”, no qual faziam parte, entre outros, os poetas Fiama Hasse Pais Brandão, Ruy Belo, Luiza Neto Jorge.

Recebeu o “Premio Revelação” da Sociedade Portuguesa de Autores; o “Prémio de Poesia Luís Miguel Nava” ; o “Prémio de Poesia Teixeira de Pascoaes” (7ª edição); “Prémio Pen Clube”; “Prémio Fernando Namora”.

Foi o vencedor do “Grande Prémio de Poesia 2008”, da Associação Portuguesa de Escritores.

 

 

 

Palavras de Armando Silva Carvalho:

“As rimas são o meu fraco, e também a facilidade nas aliterações. Se não me tivessem mandado estudar, provavelmente devia ter ficado poeta popular, de rima certa, e redondilha a saltar da ponta do lápis.”

 

 

 

Abandono-te todas as noites

 

 

Abandono-te todas as noites,
Troco-te pelos outros,
Por mim
Ou pelo simples sono que sempre me enganou
Desde criança.

Deixo-te ficar tantas vezes à luz duma velha lua

De queixo retorcido e rainha das bruxas

E em lugares frequentados por cães que defecam

Com o mudo amor dos donos

Sigilosamente

À trela.

 

Não devias esperar.
Este amor não é feito de sangue, a minha alma não anda

nessa rua deserta,

Nem vai, pé ante pé, contemplar o teu rosto,
Deitar-se em seguida sobre o teu corpo gelado
E limpar-te os olhos do frio
De uma madrugada
Impúdica.




Armando  Silva Carvalho, in “O Amante Japonês”