SOPHIA DE MELLO BREYNER ANDRESEN - Pranto pelo Dia de Hoje

 

 

 

 

 

 

 

 

Sophia de Mello Breyner Andresen (Porto, Portugal, 1919 – Lisboa, Portugal, 2004) é uma das poetisas e escritoras mais importantes da Literatura Portuguesa.

Autora de uma vasta e diversificada obra que inclui poesia, conto, teatro, ensaio e histórias para crianças, notabilizou-se também na tradução de Shakespeare, Dante, Eurípedes, Claudel.

É nos quatro elementos essenciais – terra, água, ar e fogo – que Sophia procura não só a beleza poética, mas a evocação dos objectos, dos seres, dos tempos, dos mares, dos dias.

A sua obra, várias vezes premiada, está traduzida em várias línguas.

 

Palavras de Sophia de Mello Breyner Andresen:

“As coisas que passam ficam para sempre numa história exacta.”

 

 

 

           Pranto pelo Dia de Hoje                        

 

Nunca choraremos bastante quando vemos
O gesto criador ser impedido
Nunca choraremos bastante quando vemos
Que quem ousa lutar é destruído

Por troças por insídias por venenos
E por outras maneiras que sabemos
Tão sábias tão subtis e tão peritas
Que nem podem sequer ser bem descritas

 

 

Sophia de Mello Breyner Andresen, in “Livro Sexto”