segunda-feira, 20 de julho de 2020

RAINER MARIA RILKE - A morte do Poeta



RAINER MARIA RILKE
 (Praga, República Checa, 1875 – Montreux, Suiça, 1926)
Poeta

***

Personalidade complexa, revelou nas suas obras uma busca elaborada das realidades da vida, representando uma viragem na poesia europeia. É considerado o maior representante da lírica expressionista do seu tempo.

Fonte: “Nova Enciclopédia Portuguesa”

***

A MORTE DO POETA

Jazia. A sua face, antes intensa,
pálida negação no leito frio,
desde que o mundo, e tudo o que é presença,
dos seus sentidos já vazio,
se recolheu à Era da Indiferença.
Ninguém jamais podia ter suposto
que ele e tudo estivessem conjugados
e que tudo, essas sombras, esses prados,
essa água mesma eram o seu rosto.
Sim, seu rosto era tudo o que quisesse
e que ainda agora o cerca e o procura;
a máscara da vida que perece
é mole e aberta como a carnadura
de um fruto que no ar, lento, apodrece
.


Tradução: Augusto de Campos

Sem comentários:

Enviar um comentário

MALMEQUER

MALMEQUER Português, ó malmequer Em que terra foste semeado? Português, ó malmequer Cada vez andas mais desfolhado Ma...