quarta-feira, 19 de dezembro de 2018

JOACHIM DU BELLAY – Não sendo o natural suficiente àquele que em poesia quer criar obra digna de imortalidade



                              JOACHIM DU BELLAY
(França, 1522 – 1560)
Poeta

***

NÃO SENDO O NATURAL SUFICIENTE ÀQUELE QUE EM POESIA QUER CRIAR OBRA DIGNA DE IMORTALIDADE


Quem quiser voar pelas mãos e bocas dos homens, deve longamente manter-se em seu quarto; e quem desejar viver na memória da posteridade, deve como em si mesmo morto transpirar e muitas vezes, e assim como os poetas da nossa corte bebem, comem e dormem a contento, sofrer fome, sede e longas vigílias. São tais as asas com que os escritos dos homens voam para os céus.


Tradução: Filipe Jarro


Sem comentários:

Enviar um comentário

MALMEQUER

MALMEQUER Português, ó malmequer Em que terra foste semeado? Português, ó malmequer Cada vez andas mais desfolhado Ma...