terça-feira, 26 de junho de 2018

JEAN-CLAUDE CARRIÈRE - O sonho da borboleta



                       JEAN-CLAUDE CARRIÈRE
(França, 1931)
Escritor, dramaturgo, actor

***

O sonho da borboleta


A ideia de que toda a existência é discutível, de que toda a percepção pode ser enganadora, de que todo o juízo pode ser rebatido, de que toda a afirmação que parece objectiva encerra uma parte secreta de arbitrário, esta ideia corre pelo mundo desde os primeiros vestígios de pensamento.

É uma história chinesa, extremamente célebre, que está no centro destas hesitações do espírito. Foi Tchung-tsé que no-la contou.

Um homem sonha que é uma borboleta. Revoluteia com leveza de flor em flor, abrindo e fechando as suas asas, sem a mais ténue lembrança da sua natureza humana.

Quando acorda, percebe com espanto que é um homem. Mas será ele um homem que acaba de sonhar que era uma borboleta? Ou uma borboleta a sonhar que é homem?
Diz-se que nunca conseguiu responder a esta pergunta.


in “Tertúlia de Mentirosos”

Sem comentários:

Enviar um comentário

MALMEQUER

MALMEQUER Português, ó malmequer Em que terra foste semeado? Português, ó malmequer Cada vez andas mais desfolhado Ma...