TAMBÉM TU CANTARIAS

 

 

 

 Também tu cantarias

 

 

Também tu cantarias

se desses por ti

num lugar como este.

Não te preocuparias

se serias tão bom como

o Ray Charles ou a Edith Piaf.

Cantarias

cantarias

não para ti

mas para criar um eu

a partir do velho alimento

que apodrece na entranha astral

e na pancada surda, sem amor,

da tua própria respiração.

Tornar-te-ias uma cantora

mais depressa do que o tempo necessário

até odiarmos o encanto de um rival

e cantarias, querida

também tu cantarias.

 

Leonard Cohen, in “Livro do Desejo”
Tradução: Vasco Gato
Imagem: quadro do pintor austríaco Hans Zatzka (1859-1945)