sábado, 4 de junho de 2016

CARTA DE GARY L. HARDCASTLE A RAINHA ISABEL II




         
        Bloomsburg
            Universidade                               Departamento de Filosofia
                                                                 6 de Maio de 2004
               

               Rainha
               Buckingham Palace
               London SWIA IAA.


Majestade,


      É com muito prazer que vos convido a participar com um artigo num livro intitulado A Filosofia segundo Monty Python. Irei editar o livro com George A. Reisch e irá ser publicado pela Open Court Publishing Company.

      Como, sem sombra de dúvida, é do vosso conhecimento, o humor dos Monty Python abordou importantes e fascinantes temas filosóficos. O nosso livro irá incluir artigos que farão esta intersecção entre os Monty Python e a filosofia.

      Eminentes filósofos e reconhecidos intelectuais contribuíram, e posso assegurar-vos que o vosso contributo irá ficar em boa companhia intelectual.

      É possível que estejais paralisada por falta de ideias. Lembrai-vos de que o humor dos Python se fez, muitas vezes, à custa da vossa própria Família Real, e de instituições caras a Inglaterra. Esta poderá ser a vossa oportunidade para ajustar contas, ou, se isso não for do vosso agrado (eu próprio tendo a ignorar pura e simplesmente as críticas e, talvez, seja essa a vossa maneira de lidar com o assunto), podereis considerar que esta é a oportunidade de comentar o lugar que os Python têm nos corações da Família Real. Está inteiramente nas vossas mãos.

      É claro que deveis ter uma agenda muito ocupada. Mas espero que consigais arranjar tempo para contribuir com um artigo – nem que sejam apenas algumas palavras – para o nosso livro.

      Apesar de tudo, o espaço é limitado; pedimos que, por favor, não demoreis na vossa resposta. Por outro lado, poderíamos ter de empurrar um professor assistente para arranjar espaço para a vossa contribuição, se isso acontecesse. Mas, por favor, tende este facto sob a vossa coroa.
      
      Espero ansiosamente pela vossa resposta. Sempre vosso,


      Gary L. Hardcastle
      Professor Assistente de Filosofia
      Universidade de Bloomsburg



in “A Filosofia Segundo Monty Python”, coordenado por Gary L. Hardcastle e George A. Reisch. 
Tradução de José Pedro Barreto.




Sem comentários:

Enviar um comentário

MALMEQUER

MALMEQUER Português, ó malmequer Em que terra foste semeado? Português, ó malmequer Cada vez andas mais desfolhado Ma...